Prevod od "tvog sna" do Italijanski

Prevodi:

tuo sogno

Kako koristiti "tvog sna" u rečenicama:

Ko je maskirana osoba iz tvog sna?
Chi era la figura mascherata del sogno?
Ne, mama, odrièem se tvog sna.
No, mamma. Era il tuo sogno.
I ta žena Jenny, to je žena iz tvog sna?
E hai sentito quello che ha detto?
Obièno, kad sanjaš, objekat tvog sna je opipljiv.
Di solito, quando si ha un sogno... l'oggetto del desiderio e' concreto.
Da te pokušavam obeshrabriti od treniranja po noæi bez broda u pratnji, ali ništa te nemože odvratiti od tvog sna da jednog dana, preplivaš engleski kanal.
Che volevo farti desistere, dall'allenarti senza una barca di vedetta, ma niente potra' impedirti... di attraversare un giorno la Manica a nuoto.
Louis, šteta da ti ne možemo pomoći oko tvog sna.
Peccato che non possiamo aiutarti a realizzare il tuo sogno.
Ne mogu da verujem da smo toliko blizu ostvarenju tvog sna, a ti bežiš od toga.
E' incredibile, stai per realizzare il tuo sogno - e ora lo rifuggi.
Mislim da je devojka tvog sna upravo promenila svoj status na Fejsbuku u "slobodna".
E alcuni... quando il loro motorino si schianta contro la vetrata di una pasticceria.
Uštini me, ja sam ostvarenje tvog sna.
Sono il tuo sogno diventato realta'.
Onaj mrtav tip iz tvog sna, kako je bio obuèen?
Il tizio morto nel tuo sogno, cosa indossava?
To je ostvarenje tvog sna zar ne?
E' il tuo sogno che si avvera, non e' cosi'?
Zar to nije poenta tvog sna?
E Trish? - Non e' su questo il sogno?
Retroaktivno ga pretvaraš u frajera iz tvog sna pa ti se èini da je san stvaran, a u stvari je sluèajnost.
Allora proietti in modo retroattivo il ragazzo del sogno in lui, cosi' da poter affermare che il sogno era preveggente, quando e' solo una coincidenza.
Da li su ono vrata iz tvog sna?
è la porta che vedi nel tuo sogno?
"Gledah boks meèeve spokojnije od tvog sna."
Ho visto incontri di boxe che sembravano piu' rilassanti.
I možda zauzvrat, ja bih mogao pomoæi tebi oko tvog sna.
E magari in cambio, io potrei darti una mano con i tuoi sogni.
Misliš li da bi to nemo dete iz tvog sna možda mogao biti Stiven... isto koliko je i Tom?
senza voce nel tuo sogno, possa essere... Stephen? - Ah...
Ako si dovoljno odrastao da napustiš studije, možeš sam da se izdržavaš. -Ljutila si se jer sam odustao od tvog sna.
Se eri abbastanza adulto da mollare la scuola, allora lo eri anche per sostenerti da solo.
Da nauèimo lekciju iz tvog sna?
Imparare una lezione dal tuo sogno?
1.2963690757751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?